線上閱讀討論-小美人魚The Little Mermaid 07


本段视频网址:

本段音频网址:


1- Move over. Move your big feathers.
2
I can’t see a thing.
3
Nothing is happening.
4
Only one day left, and that boy ain’t puckered up once.
5
Okay. All right, this calls for a little vocal romantic stimulation.
6
Stand back!
7
Wow. Somebody should find that poor animal and put it out of its misery.
8
Geez, man. I’m surrounded by amateurs.
9
You want something done, you’ve got to do it yourself.
10
First we got to create the mood.
11
Percussion.
12
Strings. Winds.
13
Words.
14
There you see her
15
Sitting there across the way
16
She don’t got a lot to say
17
But there’s something about her
18
And you don’t know why but you’re dyin’ to try
19
You wanna kiss the girl
20
Did you hear something?
21
– Yes – You want her
22
Look at her You know you do
23
Possible she want you, too
24
There is one way to ask her
25
It don’t take a word Not a single word
26
Go on and kiss the girl
27
Sing with me now.
28
Sha-la-la-la-la-la My, oh, my
29
Look like the boy too shy He ain’t gonna kiss the girl
30
Sha-la-la-la-la-la Ain’t that sad?
31
Ain’t it a shame? Too bad he gonna miss the girl
32
You know, I feel really bad not knowing your name.
33
Maybe I could guess.
34
Is it Mildred?
35
Okay, no.
36
How about Diana? Rachel?
37
Ariel. Her name is Ariel.
38
Ariel?
39
That’s kind of pretty. Okay. Ariel.
40
Now’s your moment
41
Floating in a blue lagoon
42
Boy, you better do it soon No time will be better
43
She don’t say a word And she won’t say a word
44
Until ya kiss the girl
45
Sha-la-la-la-la-la Don’t be scared
46
You got the mood prepared Go on and kiss the girl
47
Sha-la-la-la-la-la Don’t stop now
48
Don’t try to hide it how You wanna kiss the girl
49
Sha-la-la-la-la-la Float along
50
And listen to the song Song say kiss the girl
51
Sha-la-la-la-la-la The music play
52
Do what the music say You gotta kiss the girl
53
Kiss the girl
54
– Why don’t you – Kiss the girl?
55
Go on and kiss the girl
56
– Go on and… – Kiss the girl
57
Whoa! Hang on, I’ve got ya.
58
Nice work, boys.
59
That was a close one. Too close.
60
The little tramp! She’s better than I thought.
61
Well, at this rate, he’ll be kissing her by sunset for sure.
62
Well, it’s time Ursula took matters into her own tentacles.
63
Triton’s daughter will be mine! And then I’ll make him writhe.
64
I’ll see him wriggle like a worm on a hook!
65
Eric? If I may say,
66
far better than any dream girl is one of flesh and blood,
67
one warm and caring and right before your eyes.
68
Ariel!
69
Ariel, wake up! Wake up. I just heard the news. Congratulations.
70
Kiddo, we did it!
71
What is this idiot babbling about?
72
Right, as if you two didn’t know, huh?
73
The whole town’s buzzin’
74
about the prince gettin’ himself hitched this afternoon!
75
You know, he’s getting married.
76
You silly side-walker. I just wanted to wish ya luck.
77
I’ll catch ya later. I wouldn’t miss it!
78
Well, now, Eric.
79
It appears that I was mistaken.
80
This mystery maiden of yours does, in fact, exist.
81
And she is lovely.
82
Congratulations, my dear.
83
We wish to be married as soon as possible.
84
Yes, of course, Eric,
85
but these things do take time, you know.
86
This afternoon, Grimsby. The wedding ship departs at sunset.
87
Very well, Eric, as you wish.
88
What a lovely little bride I’ll make
89
My dear, I’ll look divine
90
Things are working out According to my ultimate design
91
Soon I’ll have that little mermaid
92
And the ocean will be mine
93
The sea witch! Oh, no! She’s gonna… I gotta…
94
Ariel!
95
Ariel, I was flying… Of course, I was flying. And…
96
I saw the… The watch… The witch was watching the mirror,
97
and she was singin’ with a stolen set of pipes.
98
Do you hear what I’m tellin’ you?
99
The prince is marrying the sea witch in disguise!
100
– Are you sure about this? – Have I ever been wrong?
101
I mean, when it’s important?
102
What are we gonna do?
103
Before the sun sets on the third day.
104
Ariel, grab onto that.
105
Flounder, get her to that boat as fast as your fins can carry you.
106
I’ll try!
107
I gotta get to the sea king. He must know about this.
108
– What about me? What about me? – You!
109
Find a way to stall that wedding!
110
Stall the wedding. What am I?
111
What? That’s it!
112
Move it! Let’s go!
113
We got an emergency here.
114
Dearly beloved…
115
Don’t worry, Ariel. We’re gonna make it.
116
We’re almost there.
117
Yes, do you, Eric, take Vanessa to be your lawfully-wedded wife
118
for as long as you both shall live?
119
I do.
120
And do you…
121
Then by the power…
122
Get away from me, you slimy…
123
Why, you little…

(Visited 10 times, 1 visits today)

發佈留言